top of page
  • X
  • Instagram
会計帳簿

資料翻訳

あらゆる業界に対応可能な幅広い専門知識を持つ翻訳者が対応いたします。ビジネス文書、技術書、医療、法律、エンターテインメントなど、どんな分野でも高精度な翻訳を提供いたします。迅速かつ正確な納品を心掛け、納期に厳守することでお客様の信頼にお応えします。また、専門用語や業界特有の表現も適切に処理し、自然な翻訳結果をお届けします。どんなご要望にも柔軟に対応できるため、企業様から個人のお客様まで、幅広いニーズにお応えいたします。

共用ワークスペース

​4Services

​医薬・メディカル

医薬、薬学、医療において研究開発から承認申請まであらゆるステージに対応した翻訳サービスを提供しています。

特許

マニュアル、カタログ、会社資料等の多種多様な文書(書類)に幅広く対応し、迅速に対応いたします。

​金融・法務

法務、コーポレート、ファイナンス・アドバイザリー分野に特化した翻訳を実現し、高い精度と迅速な対応でニーズに応えます。

​ローカライゼーション

各技術分野の翻訳者と円滑なコミュニケーションを図り、念密な工程管理を行い精度の高い翻訳サービスを提供いたします。

並んだ文庫本

​サービスの流れ

ご依頼・ヒアリング
最初に資料の内容や翻訳の目的、納期などをお伺いし、最適な翻訳者を選定します。

 

翻訳作業
資料に最も適した専門翻訳者が、正確かつ自然な翻訳を行います。必要に応じて、質疑応答や確認作業を通じて納得のいく翻訳を提供します。

 

校正・レビュー
翻訳が完了した後、専任の校正者が内容を再確認し、品質を保証します。誤訳や不明瞭な表現がないかを徹底的にチェックします。

 

納品
完成した翻訳を指定の形式で納品します。納品後も、必要に応じて修正や追加対応を行います。

bottom of page